martes, 17 de septiembre de 2013

Lecturas: Blue Estate, de Andrew Osborne, Kalvachev, Cypress, Fox, Valley y Maybury


El género negro llega a Dibbuks, con la segunda serie dedicada al cómic americano: “Blue Estate”. Una serie iniciada por Image en 2009, que la editorial madrileña, recopilará en tres volúmenes, respecto a la edición americana. Una historia que bebe de la series del pulp, para embarcarnos en un cómic donde se da cita la mafia, el tráfico de drogas, una actriz venida a menos, y un marido con ciertos secretos que ocultar. En un trepidante cómic, que te engancha de principio a fin, por la rapidez de los acontecimientos.


“Blue Estate”, comienza de menos a más, narrando el distanciamiento entre la pareja formada por Rachel Maddox (protagonista de la saga de acción en el cine, Hunt to Kill), y su marido Bruce Maddox. Por iniciativa propia, Rachel, decide visitar al detective de la agencia ¡Te pillé!, Roy Devine Jr.; mientras, vemos como su marido mantiene cierta reunión con un productor mafioso, llamado Vadim Petrovich Razov (antiguamente un pez gordo de la KGB). Un tipo de los más de peligroso, que se mueve en ambientes como el tráfico de armas, y las drogas, manejando grandes cantidades de dinero. 

Un negocio en el que está implicado el capo Don Luiciano; un turbio asunto, que la policía de Los Ángeles, quiere destapar gracias al seguimiento que está llevando a cabo, y en el que también está metido Tony Luciano: el hijo del Don, un tipo sin escrúpulos, que hace negocios con Alyosha “El León”. Un importante traficante de drogas, con el que mantiene una dura relación como proveedor. Mientras, una desesperada Rachel, intentará ver la forma de arrebatar parte el dinero de su marido, con la ayuda de su amigo Johnny.

La historia parte de una idea original de Viktor Kalvachev y Kosta Yanev, cuyo guión lo ha desarrollado Andrew Osborne. Un cómic que mantiene en todo momento la tensión de la historia, a medida que vamos leyendo; dándonos cuenta de lo bien que están entrelazadas los diversas tramas que se plantean. En el apartado gráfico, significar que la diversidad de autores implicados, no afecta a la calidad de la obra, sino más bien la enriquece; cada autor a su estilo asimila la parte que le corresponde con un resultado brillante.


En cuanto a la edición de Dibbuks, impecable su traslación aquí, respecto a la americana, con extras como bocetos, y desarrollo de varias páginas, estudios de personajes y todas las cubiertas de la edición americana, firmadas por el impactante Viktor Kalvachev.

Tenemos ante nosotros, una buena historia, llena de acción, con toques noir, de la que espero que me seduzca su inminente continuación. ¡Vaya desde aquí mi recomendación!.

“Blue Estate Vol. 1”

Guión: Andrew Osborne
Dibujos: Viktor Kalvachev, Toby Cypress, Nathan Fox,
Robert Valley y Paul Maybury
Color: Viktor Kalvachev
Editorial: Dibbuks
Formato: rústica, 120 páginas, 17 x 26 cm
Edición original: Blue Estate 1 a 4, Image
Traducción: El Torres
PVP: 14 €

Valoración: ****

No hay comentarios:

Publicar un comentario